Аўдыётэка → Аўдыё выданне:

2014 - Dorzecze Niemna. Śladami Oskara Kolberga [аўдыё-CD]

::

2014 - Dorzecze Niemna. Śladami Oskara Kolberga [аўдыё-CD]

Назва

Dorzecze Niemna. Śladami Oskara Kolberga

Віды носьбітаў

аўдыё-CD

Змест

аўтэнтычны фальклёр спевы музыка

Вокладка

Статус

можна паслухаць

Дзе паслухаць

дасяжна толькі ў поўнай версіі

Апісанне

Dwupłytowy album (CD i DVD) z nagraniami śpiewaków i instrumentalistów z terenów położonych w dorzeczu Niemna, dawnego wielokulturowego Wielkiego Księstwa Litewskiego - plon badań prowadzonych na tym obszarze w 2014 roku przez Stowarzyszenie Krusznia.

Na płycie audio zamieszczono obszerną prezentację różnych gatunków pieśni (m.in. weselne, żniwne, żartobliwe, religijne, ballady) wykonywanych przez starszą generację śpiewaków, a także przykłady popularnych tańców (lawonicha, polki, walce). Płyta DVD zawiera 12 krótkich filmów - to portrety muzykantów i śpiewaków, napotkanych podczas badań prowadzonych (śladami Oskara Kolberga) we wsiach północno-wschodniej Polski, na Litwie i Białorusi.

WYKONAWCY: instrumentaliści i śpiewacy z terenu Białorusi, Litwy i Polski

Paweł Luto - recording engineer, photography
Julita Charytoniuk - recording engineer, redactor
Karol Halicki - mastering
Jerzy Chyżyński - redactor
Małgorzata Bielińska - photography
Jan Ksawery Freudenreich - photography
Oskar Kolberg - liner notes

Колькасць трэкаў фальклору

36.0000

Трэкліст

1. I przy tym bystrym strumyku (pieśń miłosna) 1:31
2. Walczyk (mandolina) 1:17
3. Polka (mandolina) 0:39
4. Wczoraj był deżdżyk (pieśń liryczna) 2:00
5. Dzieuka zamuż zachacieła (pieśń żartobliwa) 2:21
6. Pawiej wiecioroczak (pieśń liryczna) 0:43
7. Tańce śpiewane (прыпеўкі да лявоніхі, акуліны) 0:48
8. Pawiej, pawiej wieciar (pieśń liryczna) 2:15
9. Oj na mori (pieśń wołoczebna) 4:08
10. Siahodnia u nas (pieśń śpiewana na początku żniw) 1:37
11. Użo paznieńka (pieśń jesienna) 1:25
12. A psik, a psik (kołysanki) 0:55
13. Przyspiewki 1:52
14. Polka "karalafinka" 0:33
15. Lawonicha 0:44
16. Oberek 0:42
17. Walc "łastoczka" 0:53
18. Dziauczynieńka panieneczka (pieśń miłosna) 2:46
19. Na Podolu biały kamień (ballada) 5:49
20. Dobry wieczar pani aspadyni (pieśń wołoczebna) 1:09
21. Daj razhulaws'a Jurjau koń (pieśń tzw.jurijska) 1:37
22. Błogosławieństwo przed ślubem 0:09
23. Mładzieńki Saszańka (pieśń weselna) 1:29
24. Nie siadzi Alonka (pieśń weselna) 0:47
25. Krakowiak 1:00
26. Ad paniedziałka da paniedziałka (pieśń żartobliwa) 2:45
27. Marsz weselny (na powitanie młodej pary) 0:25
28. Krakowiaczek jeden 0:29
29. Naliboki 2:27
30. A wczora z wieczora (kolęda) 1:26
31. Dziwnaja nowina (kolęda) 3:15
32. O duszo wszelka nabożna (pieśń wielkopostna) 3:57
33. Rozmyślamy dziś, wierni chrześcijanie (pieśń wielkopostna) 3:44
34. Cienka niewielka w polu konopielka (pieśń wołoczebna) 1:04
35. Matuś, moja matuś (przyśpiewki) 0:28
36. Polka 1:36

• (1-3) Bolesław Stankiewicz (1928) - vocals, violin, mandolin, Biała Waka, obwod wileński
• (4-5) Iwona Nowikiewicz, Zofia Kuczyńska, Helena Kutysz, Genefa Walukiewicz - vocals, Biała Waka, obwod wileński
• (6-7) Walentyna Aleksandrowna Radziwiłła (1937) - vocals, Wielka Dajnawa, rejon wołożyński
• (8-13) Walentyna Aleksiejewna Kunicka (1938), Maria Iwanowna Sobol (1942), Walentyna Nikołajewna Orłowska (1928) - vocals, Marszałki, rejon wołożyński
• (14-17) Jewhienij Iwanowicz Zinkiewicz - accordion, drum, recorder, Bobry, rejon wołożyński
• (18-26) Lubow Michajłowna Sopoćko (1931) (19-26), Lubow Wasilewna Rynkiewicz (1937) (18-20, 25-26), Dubina, rejon wołożyński
• (27-29) Stanisław Francowicz Hodyl (1934) - vocals, accordion, Naliboki, rejon stołpecki
• (30, 34, 35) Helena Dyszkiewicz - vocals (1935), Zebiele, gm. Jaświly, pow. moniecki
• (31) Zespol Podlaszanki: Anna Tesluk (1939), Nadzieja Osipiuk (1943), Luba Masajło (1946), Olga Masajło (1947), Grodzisko, gm. Narew, pow. hajnowski
• (32) Stanisław Skindzier (1939) - vocals, Studziany Las, gm. Giby, pow. sejneński
• (33) Weronika Zubowicz (1928) - vocals, Stanowisko, gm. Giby, pow. sejneński
• (36) Mieczysław Pachutko (1928) - violin, Piotr Fiedorowicz (1979) - drum, Zaleskie, gm Sejny, pow. sejneński
  
  

Дзе набыць

• https://rateyourmusic.com/release/album/various_artists_f2/dorzecze_niemna___sladami_oskara_kolberga/
  https://rateyourmusic.com/release/album/various_artists_f2/dorzecze_niemna___sladami_oskara_kolberga/

Сэрыя

• Dorzecze Niemna - Śladami Oskara Kolberga, цыкл відэа,экспедыцыя

Калектывы

• Krusznia, Stowarzyszenie

Звязаныя персаналіі (укладальнікі, арганізатары, вядоўцы, збіральнікі і інш)

• Stankiewicz Bolesław / 1928, в. Biała Waka, Салечніцкі раён
• Nowikiewicz Irena / в. Biała Waka, Салечніцкі раён
• Kuczyńska Zofia / в. Biała Waka, Салечніцкі раён
• Kutysz Helena / в. Biała Waka, Салечніцкі раён
• Walukiewicz Genefa / в. Biała Waka, Салечніцкі раён
• Радзівіл Валянціна Аляксандраўна / 1937, в. Дайнава Вялікая, Валожынскі раён
• Куніцкая Валянціна Аляксееўна / 1938, в. Маршалкі, Валожынскі раён
• Собаль Марыя Іванаўна / 1942, в. Маршалкі, Валожынскі раён
• Арлоўская Валянціна Мікалаеўна / 1928, в. Гінтаўшчына, Валожынскі раён
• Зінкевіч Яўген Іванавіч / 1942, в. Бабры, Валожынскі раён
• Сапоцька Любоў Міхайлаўна / 1931, аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
• Рынкевіч Любоў Васільеўна / 1937, аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
• Годыль Станіслаў Францавіч / 1934, аг. Налібакі, Стаўбцоўскі раён
• Charytoniuk Julita
• Luto Pawel
• Halicki Karol
• Bielińska Małgorzata
• Freudenreich Jan Ksawery
• Kolberg Oskar
• Dyszkiewicz Helena / в. Zabiele, Powiat moniecki
• Pachutko Mieczysław / 1928, в. Zaleskie, Powiat sejneński
• Zubowicz Weronika / 1928, в. Stanowisko, Powiat sejneński
• Szkindzier Stanisław / 1939, в. Studziany Las, Powiat sejneński

Звязанае выданне

• 2014 - Dorzecze Niemna. Śladami Oskara Kolberga (CD, DVD) - Stowarzyszenie Krusznia, 2014 [DVD]

Год публікацыі

• 2014

Карта

Звязаныя лакацыі

• Беларусь
• Польшча
• Літва
• в. Biała Waka, Салечніцкі раён, Вільнюскі павет, Літва
• в. Маршалкі, Валожынскі раён (Узболотский c/c), Мінская вобласць, Беларусь
• в. Бабры, Валожынскі раён (Вишневский c/c), Мінская вобласць, Беларусь
• аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён (Узболотский c/c), Мінская вобласць, Беларусь
• аг. Налібакі [Налібокі], Стаўбцоўскі раён (Налибокский c/c), Мінская вобласць, Беларусь
• Салечніцкі раён, Вільнюскі павет, Літва
• Вільнюскі павет, Літва
• Валожынскі раён, Мінская вобласць, Беларусь
• Мінская вобласць, Беларусь
• Стаўбцоўскі раён, Мінская вобласць, Беларусь
• в. Zabiele, Powiat moniecki, Падляскае ваяводства, Польшча
• в. Гарадзіска [Horodzísko], Powiat hajnowski, Падляскае ваяводства, Польшча
• в. Studziany Las, Powiat sejneński (Giby (gmina) c/c), Падляскае ваяводства, Польшча
• в. Stanowisko, Powiat sejneński (Giby (gmina) c/c), Падляскае ваяводства, Польшча
• в. Zaleskie, Powiat sejneński (Sejny (gmina) c/c), Падляскае ваяводства, Польшча
• Powiat moniecki, Падляскае ваяводства, Польшча
• Падляскае ваяводства, Польшча
• Powiat hajnowski, Падляскае ваяводства, Польшча
• Powiat sejneński, Падляскае ваяводства, Польшча
• в. Дайнава Вялікая [Вялікая Дайнава], Валожынскі раён (Узболотский c/c), Мінская вобласць, Беларусь

Тэмы

• песні
• найгрышы
• песні лірычныя
• танец полька
• песні жартоўныя
• прыпеўкі
• песні валачобныя
• песні жніўныя
• песні восеньскія
• калыханкі
• танец "Лявоніха"
• танец абэрак
• песні баладныя
• песні юраўскія
• песні вясельныя
• танец "Кракавяк"
• песні калядныя
• песні паставыя
• найгрышы танцавальныя
• танец вальс

Фальклор 36 (праз поле „Аўдыёрэлізы, дзе публікавалася“)

1. A psik, a psik / песня, тэкст,аўдыё — в. Маршалкі, Валожынскі раён
2. A wczora z wieczora / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
3. Ad paniedziałka da paniedziałka / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
4. Błogosławieństwo przed ślubem / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
5. Cienka niewielka w polu konopielka / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
6. Daj razhulaws'a Jurjau koń / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
7. Dobry wieczar pani aspadyni / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
8. Dziauczynieńka panieneczka / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
9. Dzieuka zamuż zachacieła / песня, тэкст,аўдыё — Літва
10. Dziwnaja nowina / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
11. I przy tym bystrym strumyku / песня, тэкст,аўдыё — Літва
12. Krakowiaczek / найгрыш, тэкст,аўдыё — аг. Налібакі, Стаўбцоўскі раён
13. Krakowiak / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
14. Lawonicha / найгрыш, аўдыё — в. Бабры, Валожынскі раён
15. Marsz weselny / найгрыш, аўдыё — аг. Налібакі, Стаўбцоўскі раён
16. Matuś, moja matuś / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
17. Mładzieńki Saszańka / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
18. Na Podolu biały kamień / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
19. Naliboki / песня, аўдыё — аг. Налібакі, Стаўбцоўскі раён
20. Nie siadzi Alonka / песня, тэкст,аўдыё — аг. Дубіна Баярская, Валожынскі раён
21. O duszo wszelka nabożna / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
22. Oberek / найгрыш, аўдыё — в. Бабры, Валожынскі раён
23. Oj na mory / песня, тэкст,аўдыё — в. Маршалкі, Валожынскі раён
24. Pawiej wiecioroczak / песня, тэкст,аўдыё — в. Дайнава Вялікая, Валожынскі раён
25. Pawiej, pawiej wieciar / песня, тэкст,аўдыё — в. Маршалкі, Валожынскі раён
26. Polka "karalafinka" / найгрыш, аўдыё — в. Бабры, Валожынскі раён
27. Polka / найгрыш, аўдыё — Літва
28. Polka / найгрыш, аўдыё — Польшча
29. Przyśpiewki / песня, тэкст,аўдыё — в. Маршалкі, Валожынскі раён
30. Rozmyślamy dziś, wierni chrześcijanie / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
31. Siahodnia u nas / песня, тэкст,аўдыё — в. Маршалкі, Валожынскі раён
32. Tańce śpiewane / песня, тэкст,аўдыё — в. Дайнава Вялікая, Валожынскі раён
33. Użo pоznieńka / песня, тэкст,аўдыё — в. Маршалкі, Валожынскі раён
34. Walc "łastoczka" / песня, аўдыё — в. Бабры, Валожынскі раён
35. Walczyk / найгрыш, аўдыё — Літва
36. Wczoraj był deżdżyk / песня, тэкст,аўдыё — Літва