Вокладка

Дзе паслухаць

Апісанне

Белорусский песенный фольклор: Северо-восточная зона / Сост. З. Можейко. М., “Мелодия”, 1986.

Запись 1980 г.

1 грп. [ГОСТ 5289-80] (ок. 42 мин) : 33 об/мин, стерео ; 30 см, в конверте
Матрица С30 23519 006

Записи произведены в Лепельском, Лиозненском, Сенненском и Шумилинском районах Витебской области и в деревне Усполье Мстиславского района Могилевской области.

Комментарий

Представленные на этой пластинке записи народных песен — результат фольклорной экспедиции 1978 г., которая проводилась Всесоюзным научно-исследовательским институтом искусствоведения Министерства культуры СССР (руководитель экспедиции Э. Е. Алексеев) совместно с белорусскими этномузыковедами Института искусствоведения, этнографии и фольклора АН БССР и фольклорной секции Союза композиторов БССР. Экспедиция охватила северо-восточную зону Белоруссии и включила как села уже известные ранее (обследованное Э. Я. Можейко село Усполье, Мстиславпьского р-на), так и впервые «открытые» в процессе: полевой работы (деревни Ладосна, Новосёлки Лепельского р-на).

Первая сторона пластинки посвящена традиционному искусству восточных районов Витебщины. Для него характерны весьма. развитые, строго дифференцированные календарно-земледельческийй семейно-обрядовый циклы. Первый включает песни колядные, масленичные, волочебные (при весеннем обходе дворов односельчан, аналогичном зимнему колядному), купальские, жнивные, восенские (осенние). Второй - весельные (свадебные) разных этапов ритуала, плачи-причеты невесты и ее матери, родинные. Доминирующая роль песен, строго приуроченных к определенному времени и обряду; способствует классической архитектонике традиционной песенной системы Витебщины.Напевы песен этого древнего историко-стилевого пласта отличаются большой степенью обобщенности и имеют символическое значение. Исполняются они одноголосно, иногда с незначительными отклонениями гетерофонного характера. Весьма развита здесь и традиция сольного пения, раскрывающаяся особенно ярко в жнивных песнях, своего рода лирических «высказываниях на ниве». Мастерами такого пения выступают Мария Динаидова (деревня Мелихово Сенненского р-на) и Мария Василевич (деревня Приозерное Шумилинского р-на).

Вторая сторона пластинки знакомит слушателей с песенным искусством Могилевщины. В данном этнографическом регионе доминирует хороводно-игровая традиция, буквально прослаивающая весь календарно-песенный цикл. Ярким контрастом хороводной пластике выступает здесь драматизм жнивных, первозданная перекличка голосов в призывах весны, мелодическая широта и вместе с тем сдержанность неприуроченных лирических песен. Тот или иной характер песни, как и различные ее оттенки подчеркиваются гетерофонными «переливами» либо полифоническим переплетением голосов в многоголосном распеве.

Женский вокальный ансамбль деревни Усполье раскрывает особенности песенного искусства Могилевщины в его аутентичном виде. При этом в разных песенных жанрах выступают свои корифеи, которые «задают тон» всему произведению и. ведут за собою весь ансамбль (хор). В песнях драматического характера - это прежде всего Татьяна Сидоренко, певица с экспрессивной манерой пения и голосом огромной выразительной силы. В произведениях игрового склада («пении картинкой») на первый план выдвигается Катерина Шекун с ее неиссякаемой фантазией, искрометностью дарования.

Трэкліст

Сторона 1

1. Колядка "Ай, калядачкі, вы вярніціся" - 1.00
2. Масленичная "А на гарэ, на гарэ"- 1.05
3, 4. Волочебные
"А тапу-тапу на жоўтым пяску" - 1.32
"Вялікдзень ідзець, а мне нечага надзець"- 0.35
5. Купальская "Пойдзем дзеўкі кругом жыта" - 1.08
6, 7. Жнивные
"Ой дзевачкі, дамой пара" - 1.33
"А я ў полі жыта жала " - 2.26
8. Осенняя "Чаго ты, лося, чаго ты, дзікі " - 1.35
9, 10. Скрипичные найгрыши из колядной игры
"Женитьба Терешки"- 0.45
Весельный ( свадебный ) - 0.42
11-13. Свадебные
"А вясёленькі наш пыяздок"- 0.44
"А паедзем мы горы, даліны раўнаваць"- 1.08
"Іскарка-прыгаўка Томачка ў мамкі" - 1.20
14, 15. Свадебные причеты невесты и ее матери - 0.59, 0.54
16. Свадебная "У нашае Жэнечкі беда стала" - 2.56
17. Родинная "Кум куму любіў" - 1.14

Сторона 2

18. Загукание ( заклинание ) весны
"Благаславі, божа, вясну загукаці" -1.25
19. Жнивная "А ў майго татачкі жыцечка пахілілась" - 2.30
20, 21. Свадебные
"Ехаў Іванька з крутых гор" - 2.16
"Госцікі мае, зазноба мыя" - 1.15
22 -24. Лирические
"Ці я тобе, міленькі дружок, не казала"- 1.47
"Зара мая вячэрняя" - 1.09
"Галовачка мыя бедная"- 2.31
25. Шуточный причет и песня о втором, нелюбимом муже
"Я мяту. мяту двор мяцёлкаю"- 1.49
26. Танец "Краковяк"( гармошка, бубен) - 2.31
27. Хороводная "Па раке, раке гаголушка плвець" -3.14

Место записи и народные исполнители

Витебсая область
1, 2, 16 - Акулина Наумовна Гобачева, р. 1910. Деревня Гончаровка, Сененский район
3, 5 - Мария Никитична Василевич, р. 1916, и Евдокея Никитична Воронцова, р. 1914. Деревня. Приозерное, Шумилинский район
4, 6 - Мария Иосифовна Динаидова, р. 1933. Деревня Мелихово, Сененский район
7, 15 - Мария Никитична Василевич
8, 17 - Ульяна Ефимовна Динаидова, р. 1901. Деревня Мелехово, Сененский район
9, 10 - Павел Яковлевич Овтух, р. 1900. Деревня Новосёлки, Лепельский район
11, 14 - Матрена Афанасьевна Шевцова
12 - Александра Ивановна Карага, р. 1914. Деревня Ладосна, Лепельский район
13 - Нина Васильевна Волкава, р. 1900; Матрена Афанасьевна Шевцова, р. 1910; Татьяна Дмитреевна Зайцева, р. 1910; Полина Кириловна Шадеко, р. 1910; Мария Мироновна Богданова, р. 1914. Деревня Пушки, Леозненский район

Могилевская область, деревня Усполье, Мстиславский район
18, 22, 27 - Татьяна Игнатьевна Сидорено, р. 1910; Катерина Васильевна Шекун, р. 1918; Полина Васильевна Казакова, р. 1906; Феня Леонтьевна Рудковская, р. 1905; Мария Афанасьевна Ханевская, р. 1910; Зоя Романовна Капитонова, р. 1916; Мария Павловна Гладкова, р. 1910
19, 25 - Татьяна Игнатьевна Сидаренко с женским ансамблем
20 - Катерина Васильевна Шекун, Полина Васильевна Казакова, Феня Леонтьевна Рудковская, Мария Афанасьевна Ханевская
21, 23 - Татьяна Игнатьевна Сидоренко
24 - Катерина Васильевна Шекун, Полина Васильевна Казакова
25 - Константин Михайлович Зебров, р. 1909 ( гармошка ); Катерина Васильевна Шекун ( бубен )

  1. Я мяту, мяту двор мяцёлкыю / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  2. Чаго ты лося, чаго ты, дзікі / песня, тэкст,аўдыё — в. Мелехава, Сенненскі раён
  3. Ці я тобе, ці я тобе, мой міленькі / песня, тэкст,відэа,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  4. У! Угу! Блыгаславі, Божа («загуканне вясны») / песня, аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  5. У нашай Жэнечкі беда стала / песня, тэкст,аўдыё — в. Ганчарова, Сенненскі раён
  6. Спасіба, маі падружкі / песня, тэкст,аўдыё — в. Вярэчча, Гарадоцкі раён
  7. Пойдзем, дзеўкі кругом жыта / песня, тэкст — в. Прыазёрная, Шумілінскі раён
  8. По реке, реке гаголушка плувёт / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  9. Ой, дзевачкі, дамой пара / песня, тэкст,аўдыё — в. Мелехава, Сенненскі раён
  10. Маці галосіць на вяселлі / песня, тэкст,аўдыё — в. Прыазёрная, Шумілінскі раён
  11. Кум куму любіў / песня, тэкст,аўдыё — в. Мелехава, Сенненскі раён
  12. Кракавяк / найгрыш, аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  13. Заря мыя вячэрнея / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  14. Жаніцьба Цярэшкі / найгрыш, аўдыё — в. Навасёлкі, Лепельскі раён
  15. Ехаў Іванька з крутых гор / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  16. Госцікі мае, зазноба мая / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  17. Галовычка мая бедная / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  18. Вясельны найгрыш / найгрыш, аўдыё — в. Навасёлкі, Лепельскі раён
  19. Вялікдзень ідзець, а мне нечага надзець / песня, тэкст,аўдыё — в. Мелехава, Сенненскі раён
  20. Ай, калядачкі, вы вярніцеся / песня, тэкст,аўдыё — в. Ганчарова, Сенненскі раён
  21. А ў майго татачкі жыцечка пахілілась / песня, тэкст,аўдыё — в. Усполле, Мсціслаўскі раён
  22. А я ў полі жыто жала / песня, тэкст,аўдыё — в. Прыазёрная, Шумілінскі раён
  23. А тапу-тапу на жоўтым пяску / песня, тэкст,аўдыё — в. Прыазёрная, Шумілінскі раён
  24. А паедзім мы горы-даліны раўнаваць / песня, тэкст,аўдыё — в. Ладасна, Лепельскі раён
  25. А на гарэ, на гарэ / песня, тэкст,аўдыё — в. Ганчарова, Сенненскі раён
  26. А вясёленькі наш пыяздок / песня, тэкст,аўдыё — аг. Пушкі, Лёзненскі раён
  27. Іскарка-прыгаўка Томачка ў мамкі прыгаўка / песня, тэкст,аўдыё — аг. Пушкі, Лёзненскі раён
Гэта кэшаваныя старонка. Апошняя сінхранізацыя з базай - 14.12.2024 05:10:29

Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.

Відэакурсы па этнаграфіі

Самы час вучыцца анлайн! Нашы відэакурсы размешчаны на адукацыйнай платформе Stepik.org і акрамя відэа утрымліваюць праверачныя тэсты для самакантролю.

Запісацца

Выкладчык: Уладзімір Лобач

Аб’ём: 70 урокаў, 14 гадзін відэа, 127 тэставых пытанняў

Курс прапануе паглыбленае азнаямленне з этнічнай гісторыяй і этнакультурнай спецыфікай Беларусі. Прадстаўлены лекцыі па раздзелах і тэмах вучэбнай праграмы "Этнаграфія Беларусі", якая выкладаецца аўтарам у Полацкім дзяржаўным універсітэце.

Запісацца

Выкладчык: Зміцер Скварчэўскі

Аб’ём: 13 урокаў, 2 гадзіны відэа, 100 тэставых пытанняў

Сярод разнастайных аспектаў беларускай міфалогіі, прадметам курсу абраны персанажны код: боствы, духі, дэманічныя істоты, героі і т.п.