Вокладка

Дзе паслухаць

Апісанне

Аўдыявыданне "Каляндарна-песенныя традыцыі заходнепалеска-панямонскага памежжа" (2015) з’яўляецца шостым у серыі "Аўдыяатлас традыцыйнай музычнай культуры Беларусі". Выдадзеныя калекцыі серыі: "Музычная традыцыя Масленіцы Беларускага Падняпроўя" (2006), "Надзежда Адамаўна Швед" (2007), "Песенна-гульнявыя традыцыі ў каляндарна-земляробчай культуры Беларусі" (2012), "Этнапесенныя традыцыі Беларусі ў экспедыцыйна-палявых запісах Л.С. Мухарынскай" (2012), "Этнамузычныя традыцыі паўночнабеларускага рэгіёну: Сенненшчына" (2014).

Аўдыявыданне прадстаўляе этнапесенную культуру локуса Белага, Чорнага, Спораўскага азёр і Выганаўскага Палесся – дзвюх лакальных традыцый, якія ўваходзяць у склад памежных заходнепалеска-панямонскіх тэрыторый. Калекцыя заснавана на матэрыялах палявых абследаванняў, праведзеных Беларускай дзяржаўнай акадэміяй музыкі ў 1994 г. у Бярозаўскім раёне Брэсцкай вобласці (кіраўнікі экспедыцыйных груп – Л.П. Касцюкавец, І.Л. Сіневіч) і ў 2004 г. у Івацэвіцкім раёне Брэсцкай вобласці (кіраўнікі экспедыцыйных груп – Л.П. Касцюкавец, Т.Л. Бярковіч). Выданне ўключае таксама ўласныя запісы Н.І. Даніловіч, зробленыя ў трох вёсках Бярозаўскага раёна ў 2013 г.

Аўдыякалекцыя рэпрэзентуе каляндарна-песенныя практыкі на тэрыторыях памежжа Заходняга Палесся і Панямоння ў іх этнафанійнай спецыфіцы, стылявой, жанрава-функцыянальнай і тыпалагічнай разнастайнасці. Асноўны корпус напеваў старажытнага гісторыка-стылявога пласта дапаўняюць песенныя ўзоры позняга паходжання.

Трэкліст

СD-1
Локус Белага, Чорнага і Спораўскага азёр

  • 1. На Коляды ходылі колядовалы (расказ пра калядаванне) – 01:40 (*.mp3);
  • 2. Ой, в саду-саду пава ходыла (калядная, "еслі де́вочка е") – 01:43 (*.mp3);
  • 3. Ой, гаем-гаем, за зэлэнэнькім (калядная, "хлопчыку") – 02:26 (*.mp3);
  • 4. Рожжэство Хрыстовэ ангел прылецел (калядная псальма) – 01:19 (*.mp3);
  • 5. За чэсть, за хвалу, за добрэ здоров’е (рацэя) – 00:33 (*.mp3);
  • 6. Прыдвечной родівся под леты (калядная псальма) – 01:37 (*.mp3);
  • 7. Новая рада свету заявыла (калядная псальма) – 01:22 (*.mp3);
  • 8. Ну, на Благовішчане то ўжэ пэклы "бусьнёву лапку" (расказ пра Благавешчанне, Саракі) – 00:56 (*.mp3);
  • 9. А калі, вось, вясна пачынаецца? (расказ пра пачатак вясны) – 00:39 (*.mp3);
  • 10. Ой, Вэсна, Вэсна прыкрасна ("вэсна́") – 00:32 (*.mp3);
  • 11. Положымо брывно, а так доску (расказ пра вясну) – 00:39 (*.mp3);
  • 12. Сэділы бабы пуд вэньцом ("вэсна́") – 00:22 (*.mp3);
  • 13. Вэсна-красна, эх, Вэсна-красна, шчо й вынэсла? ("вэсна́") – 00:32 (*.mp3);
  • 14.  [В]чора гэто той дэнь буў, шо прогонялы зыму (расказ пра "Про́воды") – 00:51 (*.mp3);
  • 15. То вжэ выжынэм зыму… Ой, посію, матко, конопэлькі ("Конопэ́лькі") – 00:54 (*.mp3);
  • 16. Зыму проважалы! Як прыходылы Проводы… (расказ пра "Про́воды") – 01:13 (*.mp3);
  • 17. Посію я, матко, конопэлькі ("Конопэ́лькі") – 00:38 (*.mp3);
  • 18. Посій, матко, ой, посій, матко, конопэлькі ("Конопэ́лькі") – 01:07 (*.mp3);
  • 19. Вось гэта на Купалу крадуць борану? (расказ пра купалле) – 00:36 (*.mp3);
  • 20. Тэпэр Купала, а взаўтра Ян ("на Купалу́") – 00:25 (*.mp3);
  • 21. [Тэ]пэр Купалка, й’а взавтра Янка ("Купала́") – 00:42 (*.mp3);
  • 22. Сёнь Купалка купалася ("Купала́") – 00:46 (*.mp3);
  • 23. Тэпэр Купала, й’а взавтра Ян ("Купала́") – 00:45 (*.mp3);
  • 24. Тэпэр Купала, а взавтра Ян ("Купала́") – 00:35 (*.mp3);
  • 25. Ой, літычко, мое літо ("лі́то") – 00:41 (*.mp3);
  • 26. Пора, маты, жыто жаты ("лі́то") – 00:45 (*.mp3);
  • 27. Молодыца жыто жала ("лі́то") – 02:34 (*.mp3);
  • 28. Ой, пойду я дорогою ("лі́то") – 01:49 (*.mp3);
  • 29. Пэтро з [І]ллею і зышлося ("лі́то") – 01:42 (*.mp3);
  • 30. Ой, час пора додомоньку ("лі́то") – 01:26 (*.mp3);
  • 31. Тэпэр у нас дожыночкі ("лі́то") – 00:54 (*.mp3);
  • 32. Ой, лето мое, лето ("лі́то") – 00:49 (*.mp3).

 

Вяснова-летні "песенны каляндар" вёскі Спорава

  • 33. Ой, пуйдэмо, гукаючы, вэсну-красну шукаючы ("Куста́ воды́лы") – 01:10 (*.mp3);
  • 34. На Купалле, бывало, встанэм (расказ пра Купалле) – 00:25 (*.mp3);
  • 35. Тэпэр Купайло, заўтра Ян ("Купа́йло") – 01:04 (*.mp3);
  • 36. Пэтрова нучка маленька ("Пэтро́") – 01:24 (*.mp3);
  • 37. Ой, гукну, гукну я в бору ("лі́то") – 01:20 (*.mp3).

 Агульная працягласць гучання – 39:09

CD-2
Выганаўскае Палессе

  • 1. Пры Польшчы ішчы помню, як ходзілі… (расказ пра калядаванне і шчадраванне, спеў) – 04:26 (*.mp3);
  • 2. Ой, за лесом-лесом сонцэ сіяе (калядная, "э́то хлопцу") – 01:53 (*.mp3);
  • 3. Многія, многія, многія лета. Шчодры вэчор, добры вэчор! Ой, рано-рано куры запелі (калядная, "дзе́ўчыне") – 03:44 (*.mp3);
  • 4. Гой, рано-рано куры запелі ("Шчодрыкі") – 01:31 (*.mp3);
  • 5. Ой, в леску-в леску на жоўтом песку ("Шчодрыкі") – 01:36 (*.mp3);
  • 6. Шлі коляднічкі, й’уморыліса ("Коля́ды") – 00:33 (*.mp3);
  • 7. Зажурыласа крутая гора ("Шчодрыкі") – 01:55 (*.mp3);
  • 8. Шчодры вэчор, добры вэчор!
    Ну-ну-ну, Козёл ("Шчодрыкі", "Козёл") – 01:40 (*.mp3);
  • 9. Вышла звёзда із востока (калядная псальма) – 01:55 (*.mp3);
  • 10. Народжэнне Хрыста-Спаса (калядная псальма) – 03:36 (*.mp3);
  • 11. Чэрэз полэ шырокэе,чэрэз морэ глыбокэе (псальма, "коля́дныкы") – 02:08 (*.mp3);
  • 12. Ой, Вэсна-красна, шчо ты нам прынесла? ("вэсна́") – 00:34 (*.mp3);
  • 13. Ой, Вэсна-красна, поткалі людзі кросна ("вэсна́") – 00:46 (*.mp3);
  • 14. Ой, на нэбі да дьві зэронькі ясных ("вэсна́") – 01:59 (*.mp3);
  • 15. На Юр’е ідут… (расказ пра "Юр’е") – 00:48 (*.mp3);
  • 16. Пожэну я волы зелёнэй дубровэй ("Юр’е") – 01:54 (*.mp3);
  • 17. Сонейко прыгрэло, вэсна прылецела ("Юр’е") – 01:23 (*.mp3);
  • 18. Дзевочкі-малодкі, выходзіце з дому ("Юр’е") – 02:08 (*.mp3);
  • 19. Может Вы расскажете еще, как на Троицу ходили? (расказ як "Куста́ вэду́т") – 00:44 (*.mp3);
  • 20.  Как у вас Троицу отмечали? (расказ пра Тройцу) – 01:14 (*.mp3);
  • 21. Ой, Тройца-Тройца, Богородзіца ("Куста́ вэду́т, спова́ют") – 00:51 (*.mp3);
  • 22. Тройца-Тройца, Богородзіца ("на Тройцу") – 00:32 (*.mp3);
  • 23. Ой, Трэйца-Трэйца, Богородзіца ("у Куст ні́колі ходзі́лі") – 00:40 (*.mp3);
  • 24. Ой, Трэйца-Трэйца, Богородзіц[а] ("у Трэйцу ходзілі") – 00:49 (*.mp3);
  • 25. Да Купайла ночка невалічка ("Купа́йло") – 01:37 (*.mp3);
  • 26. Цепэр Купайло, завтра Ян ("Купа́йло") – 01:20 (*.mp3);
  • 27. Тэпэр Купайло, взавтра Ян ("Купа́йло") – 00:52 (*.mp3);
  • 28. Ой, сённі Купайло, взаўтры Ян ("Купа́йло") – 00:26 (*.mp3);
  • 29. От начынаецца жні́во, да? (расказ як зажыналі) – 01:22 (*.mp3);
  • 30. Сама йду дорогою ("ле́то") – 03:09 (*.mp3);
  • 31. Вой у славного пана ("ле́то") – 01:53 (*.mp3);
  • 32. Да за лес, сонцэ, за лес ("ле́то") – 01:40 (*.mp3);
  • 33. Коцівса й вэнок с полё ("ле́то") – 00:53 (*.mp3);
  • 34. Ой, за лес, сонцэ, за лес ("ле́то") – 01:29 (*.mp3);
  • 35. Ой, коколе ж, коколе ("ле́то") – 00:47 (*.mp3);
  • 36. Да вой дай, Божэ, лето ("ле́то") – 01:06 (*.mp3);
  • 37. На бору жыто жала ("ле́то") – 01:29 (*.mp3);
  • 38. По зорэ жыто жала ("ле́то") – 00:28 (*.mp3);
  • 39. Вот сённе вжэ дожынкі (расказ пра дажынкі) – 01:00 (*.mp3);
  • 40. Як послала Ваньку маці яровое жыто жаці ("як жалі") – 01:19 (*.mp3);
  • 41. На зелёном покосі Васіль сено косіт ("як косі́ла") – 01:08 (*.mp3);
  • 42. Коцівса й’орэшок да по сеножаці ("як увсы́ жнуць") – 01:19 (*.mp3);
  • 43. Ой тона-тона, да нічого ўдома ("восень") – 00:32 (*.mp3);
  • 44. Да нэ соловэйко на горэ шчэбечэ ("о́сенню вжэ спевалі, якось ле́то отхо́дет") – 00:45 (*.mp3);
  • 45. Там за борэм, борэм зелёненькім ("песня проз лён") – 03:14 (*.mp3).

Агульная працягласць гучання – 67:32

Звязаныя лакацыі

  1. Як послала Ваньку маці яровое жыто жаці / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  2. Шчодры вэчор, добры вэчор! 
Ну-ну-ну, Козёл / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  3. Шлі коляднічкі, й’уморыліса / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  4. Чэрэз полэ шырокэе, чэрэз морэ глыбокэе / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  5. Цепэр Купайло, завтра Ян / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  6. Тэпэр Купала, й’а взавтра Ян / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  7. Тэпэр Купала, а взавтра Ян / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  8. Тэпэр Купайло, заўтра Ян / песня, тэкст,аўдыё — аг. Спорава, Бярозаўскі раён
  9. Тэпэр Купайло, взавтра Ян / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  10. Тройца-Тройца, Богородзіца / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  11. Там за борэм, борэм зелёненькім / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  12. Сёнь Купалка купалася / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  13. Сэділы бабы пуд вэньцом / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  14. Сонейко прыгрэло, вэсна прылецела / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  15. Сама йду дорогою / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  16. Пэтрова нучка маленька / песня, тэкст,аўдыё — аг. Спорава, Бярозаўскі раён
  17. Прыдвечной родівся под леты / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  18. Пры Польшчы ішчы помню, як ходзілі… (аповед пра калядаванне і шчадраванне, спеў) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі...
  19. Посію я, матко, конопэлькі / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  20. Посій, матко, ой, посій, матко, конопэлькі / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  21. Пора, маты, жыто жаты / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  22. Положымо брывно, а так доску(расказ пра вясну) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  23. Пожэну я волы зелёнэй дубровэй / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  24. По зорэ жыто жала / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  25. От начынаецца жні́во (аповед) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  26. Ой, час пора додомоньку / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  27. Ой, сённі Купайло, взаўтры Ян / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  28. Ой, пойду я дорогою / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  29. Ой, на нэбі да дьві зэронькі ясных / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  30. Ой, лето мое, лето / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  31. Ой, коколе ж, коколе / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  32. Ой, за лесом-лесом сонцэ сіяе / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  33. Ой, за лес, сонцэ, за лес / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  34. Ой, гаем-гаем, за зэлэнэнькім / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  35. Ой, в саду-саду пава ходыла / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  36. Ой, в леску-в леску на жоўтом песку / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  37. Ой, Трэйца-Трэйца, Богородзіца / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  38. Ой, Трэйца-Трэйца, Богородзіц[а] / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  39. Ой, Тройца-Тройца, Богородзіца / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  40. Ой, Вэсна-красна, шчо ты нам прынесла? / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  41. Ой тона-тона, да нічого ўдома / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  42. Ой посію матко конопэлькі Ніўкі-Бяроз. / песня, аўдыё — в. Ніўкі, Бярозаўскі раён
  43. Новая рада свету заявыла / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  44. Народжэнне Хрыста-Спаса / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  45. На зелёном покосі Васіль сено косіт / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  46. На бору жыто жала / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  47. На Юр’е ідут… (аповед пра Юр'я) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  48. На Купалле, бывало, встанэм(аповед пра Купалле) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — аг. Спорава, Бярозаўскі раён
  49. На Коляды ходылі колядовалы (аповед пра калядаванне) / гутарка/інтэрвію, аўдыё — Бярозаўскі раён
  50. На Благовішчане то ўжэ пэклы "бусьнёву лапку" (аповед пра Благавешчанне, Саракі) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі...
  51. Молодыца жыто жала / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  52. Может Вы расскажете еще, как на Троицу ходили? (аповед як "Куста́ вэду́т") / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  53. Многія, многія, многія лета. Шчодры вэчор, добры вэчор! Ой, рано-рано куры запелі / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  54. Коцівса й’орэшок да по сеножаці / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  55. Коцівса й вэнок с полё / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  56. Как у вас Троицу отмечали? (аповед пра Тройцу) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  57. Зыму проважалы! Як прыходылы Проводы… (аповед пра "Про́воды") / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  58. Зажурыласа крутая гора / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  59. За чэсть, за хвалу, за добрэ здоров’е / песня, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  60. Дзевочкі-малодкі, выходзіце з дому / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  61. Да нэ соловэйко на горэ шчэбечэ / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  62. Да за лес, сонцэ, за лес / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  63. Да вой дай, Божэ, лето / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  64. Да Купайла ночка невалічка / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  65. Гой, рано-рано куры запелі / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  66. Вышла звёзда із востока / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  67. Вчора гэто той дэнь буў, шо прогонялы зыму (расказ пра "Про́воды") / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  68. Вот сённе вжэ дожынкі (аповед пра дажынкі) / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  69. Вось гэта на Купалу крадуць борану? (аповед пра купалле) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
  70. Вой у славного пана / песня, тэкст,аўдыё — Івацэвіцкі раён
  71. А калі, вось, вясна пачынаецца? (аповед пра пачатак вясны) / гутарка/інтэрвію, тэкст,аўдыё — Бярозаўскі раён
Гэта кэшаваныя старонка. Апошняя сінхранізацыя з базай - 13.12.2024 05:04:43

Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.

Відэакурсы па этнаграфіі

Самы час вучыцца анлайн! Нашы відэакурсы размешчаны на адукацыйнай платформе Stepik.org і акрамя відэа утрымліваюць праверачныя тэсты для самакантролю.

Запісацца

Выкладчык: Уладзімір Лобач

Аб’ём: 70 урокаў, 14 гадзін відэа, 127 тэставых пытанняў

Курс прапануе паглыбленае азнаямленне з этнічнай гісторыяй і этнакультурнай спецыфікай Беларусі. Прадстаўлены лекцыі па раздзелах і тэмах вучэбнай праграмы "Этнаграфія Беларусі", якая выкладаецца аўтарам у Полацкім дзяржаўным універсітэце.

Запісацца

Выкладчык: Зміцер Скварчэўскі

Аб’ём: 13 урокаў, 2 гадзіны відэа, 100 тэставых пытанняў

Сярод разнастайных аспектаў беларускай міфалогіі, прадметам курсу абраны персанажны код: боствы, духі, дэманічныя істоты, героі і т.п.