Фальклор → Фальклорная адзінка:
Чаму ж, зязюлька, ты не кувала / песня, тэкст,ноты — в. Тонеж, Лельчыцкі раён
- ::
- Чаму ж, зязюлька, ты не кувала / песня, тэкст,ноты — в. Тонеж, Лельчыцкі раён
- Загаловак / інцыпіт
- Чаму ж, зязюлька, ты не кувала
- Від песня
- Выкананне аўтэнтыка
- Змест тэкст ноты
- Статус у працэсе апрацоўкі
- Выявы (сканы, ноты, схемы)
- Жанры, тэмы, тэгі
- Апісанне
“Як засватаюць”
- Поўны тэкст
- 1. — Чаму ж, зязюленька, ты не кувала,
Як сады зацвіталі?
— Чаму ж, Галюхна, ты не плакала,
Як цябе запіва[лі]?
2. Як цябе запівалі... - Ох, я ж думала, што жартавалі, Як мяне запіва[лі].
3. Як мяне запівалі... А тыя ж жарты вышлі напраўду, Як мяне запіва[лі]
4. Як мяне запівалі... Ох, я ж думала, молодзенькая,
Што яны собе йгра[юць].
5. Што яны собе йграюць... А яны ж мяне, молодзенькую На мядах запіва[юць].
1. Відна зязюлька по летайненьку, Што нізенько летае, Нізко летае, часто седае, Бо не свой садок ма[е],
2. Бо не свой садок мае... Відна Галюхна по аддавайненьку, Што не бацюхна одда[е].
3. Што не бацюхна оддае... Што род вялікі, а збор маленькі, Не ўся яе радзіноньк[а]
4. Пашлю сокала повышэ неба,
Цяпер мне бацько трэба, А зязюленьку на Украінаньку По свою радзінонь[ку].
5. По свою радзіноньку... Ой 'шчэ соколік не далетае, Баценько прамоўля[е].
6. Баценько прамоўляе...
— Сырая зямля на грудзі лягла,
Не магу я дыхнуці.
7. Не магу я дыхнуці...
Чорна кітайка вочы закрыла,
Не маю проглянуц[і].
1. Ляцелі галочкі у тры радочкі, Зязюлька попераду, Усе галочкі на лугах селі, Зязюлька на калі[не]
2. Зязюлька на каліне... Усе галочкі зашчэбеталі, Зязюлька закува[ла].
3. Ішлі дзевочкі ў тры радочкі, Маруська поперэду, Усе дзевочкі па лавах селі, Маруська на пасад[зе].
4. Маруська на пасадзе... Усе дзевочкі песні запелі, Маруська заплака[ла].
5. - Ой, чаго плачаш, чаго жалуеш,
Молодая Маруська, Ой, ці жаль табе бацькі старога, Ці падворʼейка яго?
6. Ці падворʼейка яго... Ой, ці жаль табе русае касы, Ці дзявоцкае красы?
7. — Дзеўкі гуляюць, коскамі маʼюць, А мяне не прымаюць.
- Йдзі да святліцы, там маладзіцы
Ўсю табе прайду скаж[уць].
1. Лецяць галочкі ў тры радочкі, Зязюлька поперэду, Усе галочкі зашчэбеталі, Зязюлька закува[ла].
2. Зязюлька закувала...
— Ой, чаго куеш, чаго жалуеш,
Сівая зязюлень[ка]?
3. Ты, сівая зязюлька... Ой, ці жаль табе луга зелена, Ці горкае калін[ы]?
4. — Ох, не жаль жа мне луга зелена, Ні горкае каліны.
Толькі жаль жа мне залатого перца
3-пад правага крылца.
5. Ішлі дзевочкі у тры радочкі,
Ганначка поперэду.
Усе дзевочкі песні запелі,
Ганначка заплакал[а].
6. Ганначка заплакала...
— Ой, чаго плачаш, чаго жалуеш,
Молодая Ганнухна?
7. Молодая Ганнухна...
— Ой, ці жаль табе бацькі старого,
Ці подворʼейка яго?
8. — Ох, не жаль жа мне бацькі старого,
Ні подворʼейка яго.
Толькі жаль жа мне русае касы
Да й дзявоцкае крас[ы].
1. Ох, брат сястрыцу за стол заводзіць
І ружу ўспомінае:
— Не йдзі, сястрыца, проціў лецечка,
Як ружа зацвітай[е].
2. Як ружа зацвітае...
Бо ужо ж табе, мая сястрыца,
Ўся раскоша мінай[е].
1. Ці добра было, мая мамачка, Мёд-гарэлачку піці, Ох, угадаеш, мая родная, Як без мяне пражыц[і].
2. Як прыдзе зіма, пазоліш плацця, Некаму плацця праці, Пранічкам махнеш, цяженько уздыхнеш, Слёзкамі абальеш[са].
3. Як прыдзе вясна, паставіш кросны, Некаму красён ткаці, Чоунічкам махнеш, цяжэнько ўздыхнеш, Слёзкамі абальеш[са].
4. Як прыдзе лета, паспее жыта, Некаму жыта жаці, Сярпочкам махнеш, цяжэнько ўздыхнеш, Слёзкамі абальеш[са]. - Ад каго запісана
- Хто запісаў
- Год ці дэкада запісу (калі невядома, то першай публікацыі)
- Выданні, дзе публікавалася
- Карта
- Месца паходжання
Каментароў — 0
Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.