::
Na moru woda lilije / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
Загаловак / інцыпіт
Na moru woda lilije
Від
песня
Выкананне
аўтэнтыка
Змест
тэкст аўдыё
Статус
апрацавана
Аўдыё (SoundCloud)
дасяжна толькі ў поўнай версіі
Жанры, тэмы, тэгі
Апісанне

wianek pieśni weselnych, śpiewanych przed wyjazdem do ślubu

Поўны тэкст
На мору вада ліліе, за столом діте быліе
Быліе, лібэдые, як тая лібэдонька
Як чэрвоная роза,
Выйды, матюнко, погляды,
Як твое дітэ убралі, убралі-уквытовалі,
Аж люды дывовалі, сусіды нэ позналі.

Сыдыт Манёчка за тысовым столом,
Із долею говорыт, із долею говорыт:

Чы добра будэш, долюнька моя?
Выйдзь до шлюбу зо мною,
Едзь до шлюбу зо мною.

А чы зла будэш, долюнька моя,
Плынь на морэ з водою,
Плынь на морэ з водою.

Хоць я й поплыву, хоць я й поплыву,
Всё равно твоя буду //

Манёчка, по застылью ходыць, //
За собою тры анёлы водыць,
Пэрші анёл - батюнко роднэнькы, //
Другі анёл - матюнка родная, //
Трэці анёл - сама молодая, //

Кропы, бацьку, коны, //
Просы Бога долі,
Шчоб кінь сходыв, дытэй звозыв
До Божого дому. //

Ой з-під Вілья сывы коныкі,
З-под Вілья выпровадыла
Мэнэ матюнка з застылья выпровадыла,
Мэнэ матюнка з застылья.

Ай у ворот Божая маты стояла
Золотым крыстом мні дорожэньку жыгнала, //

Колесом слонэчко й ай ўгору ідэ, //
Молода Манёчка да шлюбу ідэ. //

Болемы у шлюбу, //
Я ў Божому дому,
На спіх звінчев, нэмыло взев,
Чэтыры золотыі,
За нашы молодыі.

Ад каго запісана
Звязаныя калектывы (гурты-выканаўцы, арганізатары запісу, праваўладальнікі, месца захавання і г.д.)
Год ці дэкада запісу (калі невядома, то першай публікацыі)
Аўдыёрэлізы, дзе публікавалася
Звязаныя сэрыі
Карта
Месца паходжання
Гэта кэшаваныя старонка. Апошняя сінхранізацыя з базай - 26.11.2024 12:02:21

Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.

Відэакурсы па этнаграфіі

Самы час вучыцца анлайн! Нашы відэакурсы размешчаны на адукацыйнай платформе Stepik.org і акрамя відэа утрымліваюць праверачныя тэсты для самакантролю.

Запісацца

Выкладчык: Уладзімір Лобач

Аб’ём: 70 урокаў, 14 гадзін відэа, 127 тэставых пытанняў

Курс прапануе паглыбленае азнаямленне з этнічнай гісторыяй і этнакультурнай спецыфікай Беларусі. Прадстаўлены лекцыі па раздзелах і тэмах вучэбнай праграмы "Этнаграфія Беларусі", якая выкладаецца аўтарам у Полацкім дзяржаўным універсітэце.

Запісацца

Выкладчык: Зміцер Скварчэўскі

Аб’ём: 13 урокаў, 2 гадзіны відэа, 100 тэставых пытанняў

Сярод разнастайных аспектаў беларускай міфалогіі, прадметам курсу абраны персанажны код: боствы, духі, дэманічныя істоты, героі і т.п.