::
Uż leżyt smertiu usplennyj / песня, тэкст,аўдыё — Польшча
Загаловак / інцыпіт
Uż leżyt smertiu usplennyj
Від
песня
Выкананне
аўтэнтыка
Змест
тэкст аўдыё
Статус
апрацавана
Аўдыё (SoundCloud)
дасяжна толькі ў поўнай версіі
Жанры, тэмы, тэгі
Апісанне

pieśń pogrzebowa, śpiewana podczas nocnego czuwania przy zmarłym

Поўны тэкст
Уж лежыт смерцью успленны,
В тёмном гробе положэнный,
Тело мертво спочывает, //
Воскрэсенья ожыдает. //

Устраніся марны спев,
Мне в тебе утехі нет,
Я уж іду в дальный пуць, //
Не оставлю следа тут. //


Разстаюся, свет, з тобою,
Покрыліся .. за мною,
Не могу на тя взіраті, //
Мушуся з тобой розстаті. //

Разстаюся, свет, з тобою,
З соседамі і роднёю,
І со всемі знакомымі, //
Разстаюся і со всемі. //

Плоть мою земля покроет,
Останутся знакомые,
Я іду в путь далекую, //
Ухажу в жызнь загробную. //

Всего света мне заплата,
Досталася ліха шата,
Всё богатство оставляю, //
Сажэнь зэмлі получаю. //

Скончылось земное дело,
Сточат чэрвы мое тело,
О марны і весёлы свет, //
Упованья в тебе нет. //

На здоровье не ўповайте,
А о смерті пам’ятайте,
Як ся конча жызні лета, //
Стар і млад ідут со света. //

І малыя умірают,
Как цветочкі упадают,
Смерть мае жатву без лета, //
Забірает всех со света. //
Ад каго запісана
Звязаныя калектывы (гурты-выканаўцы, арганізатары запісу, праваўладальнікі, месца захавання і г.д.)
Год ці дэкада запісу (калі невядома, то першай публікацыі)
Аўдыёрэлізы, дзе публікавалася
Звязаныя сэрыі
Карта
Месца паходжання
Гэта кэшаваныя старонка. Апошняя сінхранізацыя з базай - 25.11.2024 00:06:30

Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.

Відэакурсы па этнаграфіі

Самы час вучыцца анлайн! Нашы відэакурсы размешчаны на адукацыйнай платформе Stepik.org і акрамя відэа утрымліваюць праверачныя тэсты для самакантролю.

Запісацца

Выкладчык: Уладзімір Лобач

Аб’ём: 70 урокаў, 14 гадзін відэа, 127 тэставых пытанняў

Курс прапануе паглыбленае азнаямленне з этнічнай гісторыяй і этнакультурнай спецыфікай Беларусі. Прадстаўлены лекцыі па раздзелах і тэмах вучэбнай праграмы "Этнаграфія Беларусі", якая выкладаецца аўтарам у Полацкім дзяржаўным універсітэце.

Запісацца

Выкладчык: Зміцер Скварчэўскі

Аб’ём: 13 урокаў, 2 гадзіны відэа, 100 тэставых пытанняў

Сярод разнастайных аспектаў беларускай міфалогіі, прадметам курсу абраны персанажны код: боствы, духі, дэманічныя істоты, героі і т.п.