Аўдыётэка → Аўдыё выданне:
Ohulki dla Hanulki. Pieśni wiosenne podlaskich i poleskich Białorusinów
Вокладка
Апісанне
Płyta zawiera pieśni wiosenne, śpiewane od pierwszego dnia Wielkanocy do Poniedziałku Przewodniego. Repertuar pochodzi z północnego Podlasia a także z Polesia. W większości pieśni zostały zarejestrowane podczas festiwalu „Tam po majowej rosi” w latach 2007-2009. Oprócz repertuaru wokalnego na płycie znalazły się także utwory instrumentalne w wykonaniu kapel z Polesia.
Wykonawcy m.in.: grupy z Popiny, Dobrywody, Huty, Lisowczycz, Wólki Terechowskiej, kapela z Bohuszewa, Kapela „Wereńka” ze Stachowa.
Трэкліст
- Tam po majowuj rosi
- Tam po majowuj rosi
- Trawa-murawa (rohulka)
- Łastowońko ty czerneńkaja (borodajka)
- Tam na szyrokum ozyry (rohulka)
- Tam na szyrokum ozyry (dudka)
- Oj, ty żaworonko (borowynna)
- Letieła pawa czerez dwuor (haik)
- Och, chto u nas żenitisie chocze (ohulka)
- Oj, chto ż tam po sadu chodyw (rohulka)
- Brynyli ryki, brynyli (rohulka)
- Opowiadanie o tym, jak robiono horod w trzecim dniu Wielkanocy
- Oj, czyja to berozońka (rohulka)
- Tam za liesom, (dudka)
- Tam za liesom (ohulka)
- Tam nad naszym sełom (ohulka)
- Oj, sełom, sełom Malinnickim (rohulka)
- Czerez nasze selcie (rohulka)
- Ohulki z Łosinki
- Szto vam dziewońki
- Położu kładku
- Tam koło mlina
- A u horodzi
- Oj, tam na horye
- Pływaw czowniczok - Pływe czowniczok po ryeczci (ohulka)
- A u Iwana czereszeńka zyszła (ohulka)
- Oj, pud hajom, hajom (rohulka)
- Na syniomu ozyry (borowynna)
- Oj, ty jabłyńko
- W konci seła tam stoit werba (rohulka)
- Polka bohuszewska
- Pieśni, moje pieśni
- Oj, гук, маты гук дe дывонькi jдут
- Polka stachowska
skład:
grupa "Saucejas", Ryga (1)
Lidia Śliwko i Wiera Buraczewska z Koszek gm. Orla (2)
Walentyna Daniluk z Kozłów gm. Bielsk Podlaski (3)
grupa z Nowej Popiny k. Drohiczyna poleskiego (4)
grupa z Dobrywody gm. Kleszczele (5, 22)
Elżbieta Fionik (6, 14)
grupa z Huty k. Brześcia (7, 23, 24)
Anna Stachwiuk z Trześcianki gm. Narew (8)
Anna Siekan z Przybudków gm. Narew (9, 15)
Nina Tokajuk z Mikulicz gm. Milejczyce (10-13)
Wiera Kowalewska z Hurynuwszczyny (Górny Gród) gm. Dubicze Cerkiewne (16)
grupa "Malinki" z Malinnik gm. Orla (17)
grupa z Lisowczycz, k. Kamieńca (18)
Maria Dmitruk z Łosinki gm. Narew (19)
Katarzyna Tichoniuk – Zbucz gm. Czyże (20)
grupa "Krywczanki" z Krzywca gm. Narew (21)
grupa z Wólki Terechowskiej gm. Czeremcha (25, 28)
kapela z Bohuszewa k. Pińska (26) - akordeony, bęben
Olga Ochrymiuk z Czyżów (27)
kapela "Wereńka" ze Stachowa k. Pińska (29) - skrzypce, harmonie, bębenek boczny
Звязаныя лакацыі
- Падляшша [Padlaszsza, Padlašša]
- Палессе
- в. Дабравода [Dobrývoda], Powiat hajnowski (gmina Kleszczele c/c), Падляскае ваяводства, Польшча
- в. Стахава [Стахаў], Столінскі раён (Плотницкий c/c), Брэсцкая вобласць, Беларусь
- Powiat hajnowski, Падляскае ваяводства, Польшча
- Падляскае ваяводства, Польшча
- Польшча
- Столінскі раён, Брэсцкая вобласць, Беларусь
- Брэсцкая вобласць, Беларусь
- Беларусь
Каментароў — 0
Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.