::
Зашумела й дубровушка / песня, тэкст,аўдыё — в. Камень, Пінскі раён
Загаловак / інцыпіт
Зашумела й дубровушка
Від
песня
Выкананне
аўтэнтыка
Змест
тэкст аўдыё
Статус
у працэсе апрацоўкі
Аўдыё (SoundCloud)
дасяжна толькі ў поўнай версіі
Жанры, тэмы, тэгі
Поўны тэкст
Зашумела й дубровош(ы)ка,
Да й зашумела й зілёная.

Зоплакала й рекрутож(ы)ка,
Да за/плакала й молодая.

Она плаче жы, шче й рыдае,
Да на бы той шлях поглядае.

Бы тым шляхом войско йідэ,
А мого жы мужа й го ня выдаць.

Товарішчі й братцы моі,
Да ж дэ жы вы мого мужа ділы?

Твой жэ й мужэ ўбытой лэжіць,
Да ў правой ручке жы ружжо дэр(ы)жіть.

А лівою жы пуго вотырае
Да с товарішчэм розмовляе.

Товарішчі й братцы жы моі
Да на/кажытэ жы жонке мояй.

Нэхай вона жы мэнэ нэ ж(ы)дэ,
Да ныхай у вона жы замуж війдэ.

Колы юй дэ жы добрэ будэ
То она жы/ мэнэ позабудэ.

Колы юй жэ ж кіпско ймэцца
То вона жы слёзымы жы обольецца.
Ад каго запісана
Хто запісаў
Год ці дэкада запісу (калі невядома, то першай публікацыі)
Аўдыёрэлізы, дзе публікавалася
Карта
Месца паходжання
Гэта кэшаваныя старонка. Апошняя сінхранізацыя з базай - 05.04.2024 08:47:49

Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.

Відэакурсы па этнаграфіі

Самы час вучыцца анлайн! Нашы відэакурсы размешчаны на адукацыйнай платформе Stepik.org і акрамя відэа утрымліваюць праверачныя тэсты для самакантролю.

Запісацца

Выкладчык: Уладзімір Лобач

Аб’ём: 70 урокаў, 14 гадзін відэа, 127 тэставых пытанняў

Курс прапануе паглыбленае азнаямленне з этнічнай гісторыяй і этнакультурнай спецыфікай Беларусі. Прадстаўлены лекцыі па раздзелах і тэмах вучэбнай праграмы "Этнаграфія Беларусі", якая выкладаецца аўтарам у Полацкім дзяржаўным універсітэце.

Запісацца

Выкладчык: Зміцер Скварчэўскі

Аб’ём: 13 урокаў, 2 гадзіны відэа, 100 тэставых пытанняў

Сярод разнастайных аспектаў беларускай міфалогіі, прадметам курсу абраны персанажны код: боствы, духі, дэманічныя істоты, героі і т.п.