::
Судзі, божэ, да лотаці дождаці / песня, тэкст,ноты — в. Клятная, Пінскі раён
Загаловак / інцыпіт
Судзі, божэ, да лотаці дождаці
Від
песня
Выкананне
аўтэнтыка
Змест
тэкст ноты
Статус
у працэсе апрацоўкі
Выявы (сканы, ноты, схемы)
Жанры, тэмы, тэгі
Апісанне

“Трыйца”

Поўны тэкст
1. Судзі, божэ, да лотаці дождаці,
Да паедэмо на пшаніцу й горац[і].
2. Сошка горэ, волічок поцягае,
Баценько сее, голубок выбірай[е].
3. — Кідай, бацько, да пшаніцу й гораці,
Да ходзем, бацько, моёй долі шукаці!
4. — Шукаў, доню, учора і тэпэра,
Сам не знаю, якая твоя дол[я],
5. Ці та доля, што пад еллю стояла,
Ой, ці та доля, што з дзевочкамі грал[а]
6. Моя доля у лузі над водою,
Умываецца зэллечком тэцівой[ю]
7. Умываецца зэллечком тецівою,
Уціраецца белою хусціной[ю].







1. Умру, мілой, да умру, чорнобрывой,
Да не убівайса й у вялікую туг[у],

2. Не убівайса ў вялікую тугу,
Як я умру, то озьмэш собе друг[у]

3. Озьмэш другу, другую молодую,
Дзеткам малым мацеру не родну[ю],

4. Будзеш, мілы, по садочку ходіты,
Молоду жынку за рученьку водзіт[ы].

5. Молоду жынку за ручэньку водзіты,
Мяне пэршую да раненько будзіт[ы].

6. — Устань, міла, дзе сады уродзілы,
Ой, дзе твоі белы ножкі ходзіл[ы].

7. - Нехай родзяць, аж до зэмлі хай гнуцца,
А моя голоўка да повек не звядзец[ца].



1 Вариант зачина:
1. Свята Трыйца да по цэркоўцы ходзіць,
Святого Пятра да за рученьку водз[іць].
2. Вариант концовки (д. Выгоноще):
5. Ці то твоя, што скача да спевае, Ой, ці то твоя, што плача і рыдай[е].

Ад каго запісана
Хто запісаў
Год ці дэкада запісу (калі невядома, то першай публікацыі)
Выданні, дзе публікавалася
Карта
Месца паходжання
Гэта кэшаваныя старонка. Апошняя сінхранізацыя з базай - 12.03.2025 04:48:35

Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.

Відэакурсы па этнаграфіі

Самы час вучыцца анлайн! Нашы відэакурсы размешчаны на адукацыйнай платформе Stepik.org і акрамя відэа утрымліваюць праверачныя тэсты для самакантролю.

Запісацца

Выкладчык: Уладзімір Лобач

Аб’ём: 70 урокаў, 14 гадзін відэа, 127 тэставых пытанняў

Курс прапануе паглыбленае азнаямленне з этнічнай гісторыяй і этнакультурнай спецыфікай Беларусі. Прадстаўлены лекцыі па раздзелах і тэмах вучэбнай праграмы "Этнаграфія Беларусі", якая выкладаецца аўтарам у Полацкім дзяржаўным універсітэце.

Запісацца

Выкладчык: Зміцер Скварчэўскі

Аб’ём: 13 урокаў, 2 гадзіны відэа, 100 тэставых пытанняў

Сярод разнастайных аспектаў беларускай міфалогіі, прадметам курсу абраны персанажны код: боствы, духі, дэманічныя істоты, героі і т.п.