Фальклор → Фальклорная адзінка:

Каліна-маліна, ні сладка ні горка, ой там заплакала салдацкая жонка / песня, відэа,тэкст — в. Казлы, Ельскі раён

::

Каліна-маліна, ні сладка ні горка, ой там заплакала салдацкая жонка / песня, відэа,тэкст — в. Казлы, Ельскі раён

Загаловак / інцыпіт

Каліна-маліна, ні сладка ні горка, ой там заплакала салдацкая жонка

Від

песня

Выкананне

аўтэнтыка

Змест

відэа тэкст

Статус

апрацавана

Відэа (YouTube, Vimeo)

Працягласць

3:09

Жанры, тэмы, тэгі

• песні рэкруцкія

Поўны тэкст

каліна й маліна ні сладка ні горка
ой там заплакала салдацкая жонка //

ой там заплакала да й шчэ зарыдала
любіла кохала в салдаты отдала //

в салдаты отдала пад город Варшаву
пад город Варшаву дзе б'юць барабаны //

дзе б'юць барабаны громко вібіваюць
а молодых хлопцов в прыём прынімаюць //

за бацьковім сыном бацько й маці плачэ
а за сіротою чорны ворон крачэ //

за бацьковім сыном браты да сестрыцы
а за сіротою дзевкі да ўдовіцы //

Звязаныя калектывы (гурты-выканаўцы, арганізатары запісу, праваўладальнікі, месца захавання і г.д.)

• Этнаграфічны гурт в. Казлы Ельскага раёна (в. Казлы, Ельскі раён)

Хто запісаў

• Bieńkowski A.

Год ці дэкада запісу (калі невядома, то першай публікацыі)

• 2011

Аўдыёрэлізы, дзе публікавалася

• 2014 - Białoruś - Śpiewy obrzędowe / Śpiewy z kołchozów [аўдыё-CD]

Карта

Месца паходжання

• в. Казлы, Ельскі раён (Засинцевский c/c), Гомельская вобласць, Беларусь
• Ельскі раён, Гомельская вобласць, Беларусь
• Гомельская вобласць, Беларусь
• Беларусь

Фальклор 1 (праз поле „Арыгінальнае выканнаньне (для постфальклорных)“)

1. Калінай й маліна / песня, тэкст,аўдыё — в. Казлы, Ельскі раён