2018 - Боганева А. Вавілонская вежа ў беларускай вуснай Бібліі: матывы, этыялогіі, паралелі, вобразы
Поўная назва (для бібліяграфій)
Title (EN)
Аўтар(ы)
Выданне, дзе апублікаваны
Дзе пачытаць (спасылкі)
Звязаныя сэрыі
Гады публікацыі
Звязаныя лакацыі
Тэмы
Аннотация
В статье рассматривается реализация топика о Вавилонской башне в белорусской устной Библии. В рамках данной темы исследуются параллели мотивов в некоторых других славянских фольклорных Библиях (польской, болгарской), а также параллели и схождения мотивов грандиозного строительства в других темах Ветхого Завета, в частности, такой как строительство ковчега перед Великим потопом (высота ковчега, продолжительность времени его строительства, смешение языков при постройке и т. п.). На основе текстов белорусской народной Библии анализируются образы, в которых воплощается постройка от земли до неба (башня,церковь, столб, лестница), связанные с ней распространенные и редкие этиологии, а также источники мотивов богоборческой интерпретации библейского текста, представленные в устных народных Библиях (некоторые древнерусские апокрифы, мидраш Берешит Раба).
Ключевые слова: нарративы о Вавилонской башне, нарративы о Великом потопе, образы
башни (церкви, столба, лестницы), этиологии, апокрифы, мидраш.
Summary
The article analyzes the implementation of the topic of the Tower of Babel in the Belarusian oral
Bible. Parallels of motifs in some other Slavic folklore Bibles (Polish, Bulgarian) are explored, as well
as parallels and similarities in the motifs of grand construction in other topics of the Old Testament,
in particular, such as construction of the Ark before the Great Flood (the height of the ark, the longitude
of its construction, when building, etc.). Based on the examination of the texts of the Belarusian
folk Bible, the images of the building from the earth to the sky (tower, church, pillar, staircase), common
and rare etiologies, sources of motivations for the theomachic interpretation of the biblical text
(some ancient Russian apocrypha, midrash Bereshit Rabbah.
Keywords: narratives about the Tower of Babel, the narratives of the great flood, the tower images
(church, columns, stairs), etiology, Apocrypha, Midrash.
Каментароў — 0
Маеце пытанне ці заўвагу? Напішыце ў каментары. Звяртаем увагу, што каментары са спасылкамі і ад неаўтарызаваных аўтараў прэмадэруюцца.